"حصل الشفا بخیالہ - امیرمینائی" کے نسخوں کے درمیان فرق

نعت کائنات سے
Jump to navigationJump to search
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
سطر 9: سطر 9:
| حَصَل الشّفَا بِخَیَا لِہِ <ref> العمدہ الجزاء الاول، ص: 6 بحوالہ  ڈاکٹر محمد اسحاق قریشی ، بر صغیر پاک و ہند میں عربی نعتیہ شاعری، مرکز معارف الاولیا، محکمہ اوقاف، حکومت پنجاب، دسمبر 2002، ص: 43 </ref>
| حَصَل الشّفَا بِخَیَا لِہِ <ref> العمدہ الجزاء الاول، ص: 6 بحوالہ  ڈاکٹر محمد اسحاق قریشی ، بر صغیر پاک و ہند میں عربی نعتیہ شاعری، مرکز معارف الاولیا، محکمہ اوقاف، حکومت پنجاب، دسمبر 2002، ص: 43 </ref>
|انکے تصور سے شفا ہوگئی
|انکے تصور سے شفا ہوگئی
|-وَ صَل الا سٰی بِوَصَالِہِ
|-
|وَ صَل الا سٰی بِوَصَالِہِ
|انکے وصل سے اداسی دور ہوگئی
|انکے وصل سے اداسی دور ہوگئی
|-عَذبت عیونُ مقالہِ
|-
|عَذبت عیونُ مقالہِ
|انکی گفتگو کے سرچشمہ میٹھے ہیں
|انکی گفتگو کے سرچشمہ میٹھے ہیں
|-عظُمت شیونُ جَلالہِ  
|-
|عظُمت شیونُ جَلالہِ  
|انکے جاہ و جلال کی عظیم شان ہے
|انکے جاہ و جلال کی عظیم شان ہے
|-نصبت لَواءُ نَوَ الہِ
|-
|نصبت لَواءُ نَوَ الہِ
|انکی عطا کے جھنڈے گڑ گئے ہیں  
|انکی عطا کے جھنڈے گڑ گئے ہیں  
|-حَمِدت جَمیعُ خِصَالہِ
|-
|حَمِدت جَمیعُ خِصَالہِ
|انکی تمام صفات قابل تعریف ہیں
|انکی تمام صفات قابل تعریف ہیں
|-شَرَفَ الثّرَیٰ بِظَلَالِہ  
|-
|شَرَفَ الثّرَیٰ بِظَلَالِہ  
|انکے سائے سے زمین کو عزت ملی  
|انکے سائے سے زمین کو عزت ملی  
|-سَمَکَ السَّمَاء بِنِعَالِہ  
|-
|سَمَکَ السَّمَاء بِنِعَالِہ  
|انکی نعلین مبارک آسمانوں کو قوت ملی
|انکی نعلین مبارک آسمانوں کو قوت ملی
|-بلغ العلی بکمالہ <ref> شیخ سعدی کا مشہور قطعہ </ref>
|-
|بلغ العلی بکمالہ <ref> شیخ سعدی کا مشہور قطعہ </ref>
| آپ اپنے کمال کی وجہ سے بلندیوں پر پہنچے
| آپ اپنے کمال کی وجہ سے بلندیوں پر پہنچے
|-کشف الدجی بجمالہ  
|-
|کشف الدجی بجمالہ  
| اُنہوں نے اپنے جمال سے (کفر و ضلالت) کی تاریکیوں کو دور کیا
| اُنہوں نے اپنے جمال سے (کفر و ضلالت) کی تاریکیوں کو دور کیا
|-حسنت جمیع خصالہ
|-
|حسنت جمیع خصالہ
|اُن کی تمام خصلتیں خوب ہیں
|اُن کی تمام خصلتیں خوب ہیں
|-
|-صلو ا علیہ و آلہ
|-صلو ا علیہ و آلہ
|ان پر اور ان کی آل پر درود بھیجو
|ان پر اور ان کی آل پر درود بھیجو

نسخہ بمطابق 15:25، 2 جولائی 2017ء


شاعر: امیر مینائی

نعتِ رسولِ آخر صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم

حَصَل الشّفَا بِخَیَا لِہِ <ref> العمدہ الجزاء الاول، ص: 6 بحوالہ ڈاکٹر محمد اسحاق قریشی ، بر صغیر پاک و ہند میں عربی نعتیہ شاعری، مرکز معارف الاولیا، محکمہ اوقاف، حکومت پنجاب، دسمبر 2002، ص: 43 </ref> انکے تصور سے شفا ہوگئی
وَ صَل الا سٰی بِوَصَالِہِ انکے وصل سے اداسی دور ہوگئی
عَذبت عیونُ مقالہِ انکی گفتگو کے سرچشمہ میٹھے ہیں
عظُمت شیونُ جَلالہِ انکے جاہ و جلال کی عظیم شان ہے
نصبت لَواءُ نَوَ الہِ انکی عطا کے جھنڈے گڑ گئے ہیں
حَمِدت جَمیعُ خِصَالہِ انکی تمام صفات قابل تعریف ہیں
شَرَفَ الثّرَیٰ بِظَلَالِہ انکے سائے سے زمین کو عزت ملی
سَمَکَ السَّمَاء بِنِعَالِہ انکی نعلین مبارک آسمانوں کو قوت ملی
بلغ العلی بکمالہ <ref> شیخ سعدی کا مشہور قطعہ </ref> آپ اپنے کمال کی وجہ سے بلندیوں پر پہنچے
کشف الدجی بجمالہ اُنہوں نے اپنے جمال سے (کفر و ضلالت) کی تاریکیوں کو دور کیا
حسنت جمیع خصالہ اُن کی تمام خصلتیں خوب ہیں
ان پر اور ان کی آل پر درود بھیجو

حواشی و حوالہ جات